Prevod od "ten kdo to" do Srpski

Prevodi:

taj koji je

Kako koristiti "ten kdo to" u rečenicama:

Jedině spravedlivé bude... když ten, kdo to dítě odnese na křižovatku... bude ten samý, kdo ho našel u řeky.
Izgleda jedino pošteno... da èovek koji æe odneti ovu bebu do raskršæa... bude onaj isti koji ju je izvukao iz reke.
"Proto titul dostane ten, kdo to nejvíc potřebuje."
"I ide onoj duši na Božiæ, kojoj je potreban napredak."
Byl jsem už všude okolo, hledajíc bláznivý Evropský sex a on je ten, kdo to dotáhne do konce...
Lutam okolo, tražeæi ludi evropski seks, a on je taj koji završava...
Jak se jmenoval ten, kdo to udělal?
Бен, онај ко је то починио, како се зове?
Já nejsem ten, kdo to přímo používá, takže...
Па, ја нисам тај који ће то користити, тако да...
Domnívám se, že ten kdo to udělal, si vybírá ženy, které se stýkají s upíry.
Sumnjam da, ko god da je ovo uradio, cilja na žene koje su bile u vezi sa vampirima.
Ten, kdo to udělal, ji určitě nemiloval.
Ko god da je ovo uradio nije bio njen ljubitelj.
Ten, kdo to udělal, už je dávno pryč.
Ko god da je ovo uradio odavno je otišao.
Ten kdo to udělal si ji odnesl s sebou.
Ko god da je ovo uradio odneo je oružje.
Pokud se ten, kdo to udělal, nepřizná, budeme muset potrestat všechny tři.
Ako krivac ne preuzme odgovornost kazniæemo svo troje. Šta?
Ten, kdo to udělal, se přizná... nebo ho zbylý dva prásknou.
Ko god da je kriv doæi æe da prizna... Ili æe ga drugo dvoje izdati.
Ten kdo to tady rozhodne jsem já Formoso.
Онај ко овде одлучује сам ја, Формосо.
Problém je že ten, kdo to prošetří, z čeho ho obviní?
Problem je u tome ko æe istražiti i optužiti ga?
Ale ten, kdo to vynalezl, na tom mohl vydělat jmění.
Ko god da je ovo izumeo, mogao bi da se obogati.
Ten, kdo to udělal, se vás snažil zabít.
Taj ko je ovo modifikovao pokušava da vas ubije.
A on není ten, kdo to kazí.
I nije on taj koji je to uništio.
Ten, kdo to udělal, na tebe musel mít vážně pifku.
Momak koji je ovo uradio mora da ima pravi svrab od tebe.
Ten, kdo to udělal, se jmenuje Makin Trebolt.
Èovek kojeg progonimo je Makin Trebolt.
Ten, kdo to dělá zjevně nechce, abychom ho našli.
Ko god ovo radi, ne želi da ga naðemo.
Ten, kdo to postavil, byl jeden z nás.
Onaj koji je napravio ovo, je bio jedan od nas.
Chci získat čas, abychom zajistili, že se ten, kdo to udělal, nevrátí, aby to dokončil.
Hoću da mi kupiš malo vremena, da mogu da se pobrinem da se ovaj što je učinio ovo ne vrati i ne završi posao.
Ten, kdo to udělal, by měl jít rovnou do pekla!
Dovraga s onim tko je to napravio. Ravno do pakla.
Ten, kdo to udělal, určitě znal bezpečnostní systém auta.
Osoba koja je ovo uradila ima vrhunski sigurnosni program. Èekaj malo, tu je neka adresa.
Ten, kdo to udělal, za to zaplatí!
Tko god je to uradio, æe i platiti!
Ten, kdo to udělal, musel být hodně silný.
Tko je god uradio ovo je morao biti izuzetno snažan.
Ten, kdo to posílá, ten signál nejspíš nějak ovládá.
Pomišljam da onaj tko ih šalje kontrolira signal.
Ten, kdo to řekl, zjevně nepotkal žádného dobrého.
Neko je rekao da oèigledno nikad nije upoznao jednog dobrog,
A ty chceš být ten, kdo to ohrozí?
Hoæeš li da budeš neko ko æe to ugroziti?
Ten, kdo to napsal, je opravdu šikovný, nemyslíte?
Tko god je ovo napisao zbilja je dobro, zar ne?
Což by znamenalo, že Shay byla zavražděná a ten, kdo to udělal, je pořád tam venku.
Što znaèi da je Šejeva ubijena, a krivac je još uvek na slobodi.
Ten, kdo to udělal, nemůže být daleko.
Ko god je ovo uradio ne može biti daleko.
Což znamená, že ten, kdo to na mě chce hodit, nezačal před týdnem nebo měsícem.
Što znaèi ko god da me je optužio nije poèeo prošle nedelje ili prošlog mjeseca.
Ten, kdo to udělal Jane, o bezpilotním programu věděl.
Ko god je uradio to Džejn, zna za dronove.
Já jsem ten, kdo to má vynahradit.
Ја сам тај који има шта да надокнади.
Možná ten, kdo to tam namaloval, tím říká, že něco viděl.
Možda umetnik koji je naslikao govori nešto ili je video nešto.
1.2922930717468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?